Anar al contingut
signatura_PNC2022.jpg

A, B, C, la pastera ja la sé

  • Nom de l'informant: Àngela Homs i Saballs
  • Data i lloc de naixement: 07/12/1940 (Vilademuls)
  • Municipi de residència: Cornellà del Terri
  • On, com i de qui la va aprendre: A casa.
Més informació

A, per què el mestre em va pegar?

  • Nom de l'informant: Quimeta Llensa i Sitjà
  • Data i lloc de naixement: 1946 (Mieres)
  • Municipi de residència: Mieres
  • On, com i de qui la va aprendre: De petita a l'escola amb les "hermanes" del poble. N'hi havia sis o set.
Més informació

Abans tirava a l'olla

  • Nom de l'informant: Conxita Batchellí i Masdevall
  • Data i lloc de naixement: 22/02/1941 (Girona)
  • Municipi de residència: Porqueres
  • On, com i de qui la va aprendre: De la seva tia Pepa.
Més informació

Adéu Borbó

  • Nom de l'informant: Jacint Guàrdia i Julià  "En Cinto"
  • Data i lloc de naixement: 29/06/1908 (El Torn - Sant Ferriol)
  • Municipi de residència: Porqueres
  • On, com i de qui la va aprendre: Probablement de les colles d'anar al bosc, durant la guerra civil.
Més informació

Adéu Borbó

  • Nom de l'informant: Narcís Matas i Sabater  "Ciset Barraquer"
  • Data i lloc de naixement: 1916 (Amer)
  • Municipi de residència: Les Planes d'Hostoles
Més informació

Adéu Borbó

  • Nom de l'informant: Joan Xifre i Pujol  "L'Aligot"
  • Data i lloc de naixement: 1912 (Les Planes d'Hostoles)
  • Municipi de residència: Les Planes d'Hostoles
  • On, com i de qui la va aprendre: D'altres segadors i carboners amb qui compartia la feina.
Més informació

Adéu i adiós, Tomàs

  • Nom de l'informant: Pere Mallarach i Sala
  • Data i lloc de naixement: 08/03/1928 (Vallfogona de Ripollès)
  • Municipi de residència: Vallfogona de Ripollès
Més informació

Adéu, castell de Figueres

  • Nom de l'informant: Jacint Guàrdia i Julià  "En Cinto"
  • Data i lloc de naixement: 29/06/1908 (El Torn - Sant Ferriol)
  • Municipi de residència: Porqueres
  • On, com i de qui la va aprendre: Probablement de les colles d'anar al bosc, durant la guerra civil.
Més informació

Adéu, Cuba i Filipines

  • Nom de l'informant: Pere Ripoll i Teixidor  "Peret Sopa"
  • Data i lloc de naixement: 1892 (Torroella de Fluvià)
  • Municipi de residència: Torroella de Fluvià
Més informació

Adéu, Pepet de ma vida

  • Nom de l'informant: Dolors Reixach i Serrat
  • Data i lloc de naixement: 10/10/1940 (Olot)
  • Municipi de residència: Les Preses
  • On, com i de qui la va aprendre: La cantava la seva mare com a cançó de falda, tot i que pròpiament no ho és.
Més informació

Adiós España, dijo un soldado

  • Nom de l'informant: Maria Soler i Turró
  • Data i lloc de naixement: 24/11/1921
  • Municipi de residència: Roses
  • On, com i de qui la va aprendre: De la seva àvia.
Més informació

Àfrica traïdora

  • Nom de l'informant: Rafel Cuenca i Juncà
  • Data i lloc de naixement: 10/01/1942 (Banyoles)
  • Municipi de residència: Banyoles
  • On, com i de qui la va aprendre: D'un personatge banyolí anomenat Josep Trias (Sant Quic) que escombrava carrers. Com que li agradava beure, en Rafel i els seus companys li pagaven alguna ronda (no sempre d'alcohol) a canvi que els cantés alguna cosa.
Més informació

Ai Mama, si vas a Cai

  • Nom de l'informant: Lola Moré i Gascons  "Lola Baia"
  • Data i lloc de naixement: 27/07/1906 (Tossa de Mar)
  • Municipi de residència: Tossa de Mar
Més informació

Ai nena, tant que t'estimo - On passarem la núvia nit?

  • Nom de l'informant: Narcís Matas i Sabater  "Ciset Barraquer"
  • Data i lloc de naixement: 1916 (Amer)
  • Municipi de residència: Les Planes d'Hostoles
Més informació

Ai, Ciso de Can Baldiri

  • Nom de l'informant: Jaume Cervera i Paltré  "Lluc"
  • Data i lloc de naixement: 07/1900 (El Port de la Selva)
  • Municipi de residència: Palau-Saverdera
Més informació

Ai, Don Anton

  • Nom de l'informant: Josep Carlas i Cusí  "Pepet Ferrer"
  • Data i lloc de naixement: 02/03/1899 (Espolla)
  • Municipi de residència: Espolla
Més informació

Ai, garindeta

  • Nom de l'informant: Quimeta Arpa i Casellas
  • Data i lloc de naixement:   04/02/1923 (Cornellà de Terri)
  • Municipi de residència: Banyoles
  • On, com i de qui la va aprendre: de petita, probablement de les senyoretes Lluïseta Genover i Maria Masgrau, encarregades del grup "Filles de Maria".
Més informació

Ai, mestressa agraciada

  • Nom de l'informant: Joana Espuña i Masdéu
  • Data i lloc de naixement: 12/11/1948 (Riudaura)
  • Municipi de residència: Riudaura
  • On, com i de qui la va aprendre: De la seva àvia.
Més informació

Ai, nena si vols venir

  • Nom de l'informant: Maria Gironès i Sala
  • Data i lloc de naixement: 15/04/1923 (Salt)
  • Municipi de residència: Banyoles
  • On, com i de qui la va aprendre: dels seus pares
Més informació

Ai, noi

  • Nom de l'informant: Josep Salellas i Budó  "Jep Quim, de Ca la Pinyareda"
  • Data i lloc de naixement: 1938
  • Municipi de residència: Agullana
  • On, com i de qui la va aprendre: D'alguns vells tapers que la cantaven a la taverna d'Agullana.
Més informació

Ai, noi

  • Nom de l'informant: Josep Carlas i Cusí  "Pepet Ferrer"
  • Data i lloc de naixement: 02/03/1899 (Espolla)
  • Municipi de residència: Espolla
  • On, com i de qui la va aprendre: De les persones grans del poble.
Més informació

Ai, noi

  • Nom de l'informant: Jaume Quintana i Masó  "Patllari"
  • Data i lloc de naixement: 08/04/1905 (Vilarnadal)
  • Municipi de residència: Cantallops
Més informació

Ai, Palmira vanitosa

  • Nom de l'informant: Marcel Pagès i Rustey
  • Data i lloc de naixement: 1927 (L'Escala)
  • Municipi de residència: L'Escala
Més informació

Ai, vosaltres gent de Llers

  • Nom de l'informant: Maria Teresa Pellicer i Lleonart
  • Data i lloc de naixement: 1928 (l'Escala)
  • Municipi de residència: L'Escala
  • On, com i de qui la va aprendre: De la seva àvia Maria Artigas "La gallinaire"
Més informació