Vés al contingut

Cançons

En Patllari i en Jan

Nom de l'informant
Data i lloc de naixement
Municipi de residència
On, com i de qui la va aprendre
Del seu marit.
Enregistrament realitzat per Albert Massip el març de 2017. Gravació duta a terme a casa la seva filla, a Flaçà.
Imatge
Joan, per què no t'alegres?
Lletra

-En Patllari, què hem de fer?
-Tinc els esclops fets malbé!
-(A)ixò rai, (con) passarem a Banyoles
hi farem posar les ganxoles
i acabades les ragons.

-En fa un aire que emmetzina!
-Posa’t bé la barretina!

Observacions

Sembla ser una cançó que es cantava per Nadal, semblant a "El rabadà"; un dels pastors rondina perquè no vol marxar. En aquest mateix arxiu n'apareix una versió més completa. 


La Conxita va néixer a Sant Miquel de Campmajor (Pla de l'Estany) a Can Pere Pastor i, quan es va casar, ja va anar a viure a Banyoles. La Teresa era pastora i engegava el ramat a sota la serra de Finestres.