Vés al contingut

Cançons

Una artista de sarsuela

Nom de l'informant
Data i lloc de naixement
22/01/1923 (Tossa de Mar)
Municipi de residència
Enregistrament realitzat per Maria Gràcia Puigdemont i Morell i Carme Vilà i Bosch a Tossa de Mar, a principis dels anys 80. Els resultats d’aquesta recerca poden consultar-se al llibre “Tossa. Cançons d’abans”, publicat el febrer de 2025 amb pròleg de Càntut.
Imatge
La calma de la mar
Lletra

Una artista de sarsuela
es solia llevar tard,
va venir en el teatro
quan havien començat.

Com que es va vestir de pressa
i es va posar el pit estret,
al donar una nota aguda
se li va escapar un pet, muec!

I espardenyots i ferro vell,
vidre picat i paper fi,
i l’orinal sempre el tenia,
sempre el tenia
ple fins a dalt, muec!

Observacions

No hem trobat aquesta cançó amb forma de bolero recollida enlloc més. Es tracta segurament d'un fragment de cuplet o cançó teatral.

Presenta similituds amb dues altres cançons recollides en aquest mateix arxiu: d'una banda, la melodia és gairebé idèntica a la de "Fadrins i fadrinetes", cantada per Marina Vilalta, de Bruguera (Ribes de Freser), i de l'altra, la tercera estrofa coincideix en part amb la tornada d' "A casa d'un drapaire", de la qual en recollim dues versions, una de L'Escala i una altra de Sant Joan les Fonts.