Cançons
Les xafarderes
Nom de l'informant
Data i lloc de naixement
15/10/1934
(Palau-Saverdera)
Municipi de residència
On, com i de qui la va aprendre
Del seu pare i en Serrats, amic de la família.
Enregistrament realitzat per Albert Massip, el juny de 2017. La fotografia és de José Luís Bartolomé.
Imatge
Lletra
En el nostre club recreatiu
hi ha un tema molt viu, són les tafaneres;
que, assegudes a un banc de la vora,
estan a tot hora fent de bugaderes.
El(s) dilluns, quan se’n van al saf(a)reig,
fent el xopineig, el què saben exposen;
una que si n’ha vist elecció,
l’altra això o allò, (a) criticar gosen.
Ja és prou pesada la vida,
vosaltres la'n feu molt més;
p(e)rò jo els engego a dida
les xafarderes del saf(a)reig.
Observacions
La tonada d'aquesta cançó, en forma de masurca, coincideix amb "La despedida", cançó popular que va publicar Maria de Mar Bonet al disc "Cançons de festa", l'any 1976.
Partitura
Imatge
