Cançons
La lluna, la pruna - Pa tou, pa sec
Nom de l'informant
Data i lloc de naixement
30/09/1927
(Sant Julià de Llor i Bonmatí)
Municipi de residència
On, com i de qui la va aprendre
De petita al poble de Bonmatí
Entrevista realitzada pel seu fill Àngel Daban, el març de 1979. La gravació l'ha facilitada ell mateix.
Imatge
Lletra
Pa tou, pa sec...
La lluna, la pruna,
vestida de dol;
el pare la crida
la mare no ho vol.
Pa tou, pa sec...
Observacions
És una cançó cantada amb la seva mare, que fa el "pa tou, pa sec". D'aquest acompanyament, no n'hem trobat cap altra referència.
De la cançó "La lluna, la pruna" hi ha moltes variants i segons Joan Amades es troba a tot el domini de la llengua catalana. Probablement, la paraula "pruna" és una deformació de "bruna" tal i com es troba també en diversos cançoners.
La primera referència escrita que hem trobat és a "Jochs de la infancia"(1874) de Francesc de Sales Maspons i Labrós: