Vés al contingut

Cançons

Cargol, treu banyes

Nom de l'informant
Data i lloc de naixement
Municipi de residència
On, com i de qui la va aprendre
De petita, al poble de Bonmatí.
Entrevista realitzada pel seu fill Àngel Daban, el març de 1979. La gravació l'ha facilitada ell mateix.

Imatge
Les nenes maques de Bonmatí
Lletra

Cargol treu banyes
que puja a les muntanyes;
cargol bover,
jo també vindré.

Cargol treu banyes
que puja a les muntanyes;
cargol treu vi,
puja al muntanyí.


 
Observacions

Hem trobat la primera referència d'aquesta cançó dintre "Jochs de la infancia" (1874), de Francesc de Sales Maspons i Labrós, on s'explica que la cançó es canta posant un cargol a la mà:


Segons Joan Amades, que la recull com a "cançó màgica", se la coneix amb diverses variants i està estesa per tot el domini de la llengua catalana.