La Marsellesa

Nom de l'informant: Daniel Suquet i Ferrer  "Ocell"

Data i lloc de naixement: 1882

Municipi de residència: Roses

Fotografia de l'informant

Lletra:

Fills de la terra catalana,
abans morir que ser esclaus.
Sona ja l'alarmant campana,
morin ja els opres(s)o(n)s malvats,
morin ja els opres(s)o(n)s malvats!
 
De tant indigne i vas(s)allatge
Vol enjunyir-nos bandos astuts:
Malhaja el poble si un(s) minuts
de tant indigne i vas(s)allatge.

A l'arma, ciutadans, 
a l'arma, a l'arma!
Alcem lo somatent,
a l'arma, a l'arma!

Lairà, lairà, lairaré,
lairà, lairai-lailà.
Laralal·là, larailal·là,
Laral·la-lara-lalailà.


 

Observacions:

És un fragment de l'adaptació que va fer Josep Anselm Clavé (Barcelona, 1824-1874) l'any 1871 de l'himne francès La Marsellesa. A partir d'aquest moment va agafar una gran força com a cant revolucionari de les acaballes del s.XIX i d'una part del s.XX.

Gravació realitzada per Rafael Marcó Suquet (nebot del cantador), el 25 de maig de 1969. La gravació va passar a mans d'Esteve Palou qui va encarregar-se de fer-li arribar a l'historiadora rosinca Xènia Berta, coordinadora de Rosespèdia.