Vés al contingut

Cançons

La Revolta dels Segadors

Nom de l'informant
Data i lloc de naixement
18/02/1926 (Vilallonga de Ter)
Municipi de residència
On, com i de qui la va aprendre
No ho recorda.
Entrevista realitzada per Albert Massip, el juliol de 2014

Imatge
El general Bum-Bum
Lletra

El pa que no era bo   deien que era massa negre;
lo donaven als cavalls   sols per assolar la terra.

Bon(s) co(t) de fauç,
bon(s) co(t) de fauç,
defensors de la terra!
Bon(s) co(t) de fauç!

 
Observacions

Es tracta d'un fragment de la balada antiga "La Revolta dels Segadors", en la versió repopularitzada per Francesc Alió l'any 1892 a través de la composició "Els segadors". Alió va unir la lletra de la balada en qüestió (cançó dictada o encarregada per difondre les malvestats de les tropes castellanes, l'any 1640) amb la música d'una de les versions d'una balada eròtica amb títol "Els tres segadors" o "Els tres garberets", melodia molt semblant a "Muntanyes del Canigó" (segurament, la cançó del 1640 ja devia cantar-se amb aquesta melodia).

La lletra de la tornada "Bon cop de falç, / defensors de la terra" va ser una aportació d'Ernest Moliné i Brasés.

Cinc anys més tard, el 1897, Emili Guanyavents en fa una versió curta modificant-ne molt la lletra i Enric Morera en crea l'harmonització per a cor d'homes. "Els segadors" s'inicia com a himne nacional de Catalunya.

Per més informació: "Els segadors. De cançó eròtica a himne nacional" de Jaume Ayats.

 

La Maria passa llargues temporades a casa del seu fill a Sant Daniel (Girona).