Vés al contingut

Cançons

Els focs artificials

Nom de l'informant
Data i lloc de naixement
03/1900
Municipi de residència
On, com i de qui la va aprendre
L'havia sentida cantar – suposem que a la ràdio – per la Pilar Alonso o la Raquel Meller, dues cupletistes del primer quart del s. XX.
Entrevista realitzada per Àngel Daban, el gener de 1979. La gravació l'ha facilitada ell mateix. La fotografia l'ha proporcionat Josep Garcia, del Grup de Recerca Folklòrica de la Garrotxa.
Imatge
Des de Batet
Lletra

Per la Mercè un quants joves
que són del meu veïnat
van convidar-me a veure
els focs dalt d'un terrat.

Al vespre vaig pujar-hi
contenta, amb el xicot,
més els coets i rodes
ens varen fer el boicot.

I es veu que amb la humitat no s'encenien
ni amb rodes el castell podia anar.
I el meu promès va dir-me:
-Millor, dona, així serà més fosc per festejar.

Quan s'enlairen els coets,
tots se'n posen a badar,
i seguint els seus xiulets
tots costumen a exclamar:
-Aaah!

El dia de Sant Jaume
hi hagué un castell de focs,
i el nòvio va portar-m'hi
que és complaixent com pocs.

Per cert, que ma germana
que és viuda fa poc temps,
per poc que un ull li buida
la canya d'un coet.

I el meu promès va dir-me: -Si et descuides,
avui un sustitut trobes al mort;
doncs si t'hagués fet bòrnia el pirotècnic,
t'hi hauries de casar, vés quina sort.

Quan s'enlairen els coets,
tots se'n posen a badar,
i seguint els seus xiulets
tots costumen a exclamar:
-Aaah!

Observacions

És un cuplet escrit al voltants de l'any 1920, amb música de Vicenç Quirós i Evelí Burrull, i amb lletra de Joan Casas i Vila, "Joan Misterio" (1886-1925).