signatura_PNC2022.jpg

Señores míos, ¿dónde van ustedes?

Nom de l'informant: Marta Martí i Juny

Data i lloc de naixement: 20/09/1937 (Arbúcies)

Municipi de residència: Arbúcies

Lletra:

-Señores míos, ¿dónde van ustedes?
-Buen zapatero, vamos de paseo.
-Señores míos, romperán zapatos.
-Buen zapatero, nos hará de nuevos.
-Señores míos, ¿quién los pagará?
-Buen zapatero,

       -llavons ens empaitàvem…-

¡la que usted cogerá,
la que usted cogerá!

Observacions:

Es tracta d'una cançó de joc de tradició castellana encara avui prou estesa, que hem trobat mencionada en diversos reculls moderns.

Enregistrament realitzat per Albert Massip i Joanot Cortès a Arbúcies, el febrer de 2024. Aquesta entrevista va ser possible gràcies a la col·laboració de Núria Tort.