Parenostre petit

Nom de l'informant: Encarnació Fàbregas i Gelmà "Encarnació Faves"

Data i lloc de naixement: 20/03/1906 (Tossa de Mar)

Municipi de residència: Tossa de Mar

Lletra:

Pare Nostre petit,
Déu l’ha fet i Déu l’ha dit,
Sou purgant i sou llevant,
tirareu, d’on veniu?

De les mans de Jesucrist.
Què en porteu?
Llibres que mos han ensenyat.
Ensenyats siguem nosaltres.

A dalt de la (fullera) hi ha una fulla,
a dalt de la fulla un paradís,
al paradís me’n vu(i) anar
totes les ànimes a replegar.

Un somni n’he somiat
que n’era fet i lligat
a dalt de l’arbre santíssim
de la Veracreu.

Observacions:

Tot i que es tracti d'una oració recitada, hem cregut convenient incloure aquest enregistrament a l'arxiu, especialment per la seva antiguitat.

Al llibre "Tossa. Cançons d'abans" (Centre d'Estudis Tossencs, 2025) llegim: "Aquesta oració ens la va dir n'Encarnació Fàbregas Gelmà, que les havia après del seu pare. Ella encara conservava un quadern on el seu pare havia anat anotant moltes oracions i eixarms, i es va oferir a ensenyar-nos-el, però malauradament, no vam arribar a veure'l mai".

Aquesta oració es deia el Divendres Sant, quan el monument era exposat.

Enregistrament realitzat per Maria Gràcia Puigdemont i Morell i Carme Vila i Bosch a Tossa de Mar, a principis dels anys 80. Els resultats d’aquesta recerca poden consultar-se al llibre “Tossa. Cançons d’abans”, publicat el febrer de 2025 amb pròleg de Càntut.