La filla de Maria

Nom de l'informant: Isabel Bell-lloch i Pérez

Data i lloc de naixement: 12/06/1912 (Tossa de Mar)

Municipi de residència: Tossa de Mar

Lletra:

Collint violetes
i un bell llessamí,
cantava amoretes
diumenge al matí.

L’aurora el volia
per son rossinyol.
Jo li respondria:
-Dindol, jo en sóc de Maria.

Tot dient-me ingrata
me’n tira un pastor
llaçades de plata,
llaçadetes d’or.

L’amor que ell volia
Maria se’l vol;
jo li respondria:
-Dindol, jo en sóc de Maria.

Observacions:

Es tracta d'una de les poesies incloses al volum de càntics "Flors de Maria" (1902), de Jacint Verdaguer. La música és probablement del mestre Lluís Romeu (1874-1937).

Partitura:

La filla de Maria - Partitura completa.pdf

Enregistrament realitzat per Maria Gràcia Puigdemont i Morell i Carme Vila i Bosch a Tossa de Mar, a principis dels anys 80. Els resultats d’aquesta recerca poden consultar-se al llibre “Tossa. Cançons d’abans”, publicat el febrer de 2025 amb pròleg de Càntut.