Cançons
Ralet, ralet
Nom de l'informant
Data i lloc de naixement
20/10/1944
(Cassà de la Selva)
Municipi de residència
Enregistrament realitzat per Bernat Menció i Besalú, de l’escola Puig d’Arques de Cassà de la Selva, en el marc del projecte "Càntut jugant", el desembre de 2022. La iniciativa de recollida de cançons de joc va culminar en una exposició presentada al Festival Càntut 2023.
Imatge
Lletra
Ralet, ralet,
paga un dineret,
ral, ral, ral,
un gra de sal.
Observacions
Es tracta d'una cantarella que acompanya un joc de moixaina, prou estesa arreu del territori. La trobem recollida per primera vegada a "Jochs de la infancia" (1874), de Francisco Maspons i Labrós. Al seu cançoner, Joan Amades la inclou com a cantarella per fer pessigolles.
La Lolita en canta una variant ("Ral, ral, ral, / un gra de sal") que no hem trobat recollida enlloc més.