Si en tenim de pèls al cul

Nom de l'informant: Ferriol Masó i Callís

Data i lloc de naixement: 07/06/1933 (Banyoles)

Municipi de residència: Banyoles

On, com i de qui la va aprendre: De petit, apresa d'un venedor de carrer. Es cantava també a la taverna de Can Gasparich de Banyoles.

Lletra:

Si en tenim de pèls al cul,
sí, senyora, sí, senyora,
si en tenim de pèls al cul,
sí, senyora, més de un.

I els tenim ben cargolats,
sí, senyora, sí senyora,
i els tenim ben cargolats,
sí, senyora, i a grapats.

I ens hi fem la clenxa al mig,
sí, senyora, sí senyora,
i ens hi fem la clenxa al mig,
sí, senyora, i amb el(s) dits.

Observacions:

Les dues referències que tenim d'aquesta cançó popular són en enregistraments:

- El primer és de l'any 1977 de la mà de La Trinca, en un àlbum titulat "Vestits de milionaris" i amb el nom de "Que en tenim de pèls al cap".

- El segon és de l'any 1994 d'un àlbum titulat "Cançons porques 3" del grup Follim Follam.

En Ferriol, desè de deu germans, explica que l'havia après d'un venedor ambulant que venia fulles d'afeitar, pedres d'encenedor i preservatius, entre d'altres, durant els dimecres de mercat a Banyoles. Instal·lat amb una cadira a davant de Can Sila, al mercat, portava una tauleta penjada al pit. Li faltava una mà, tocava les dones, i un seu company robava carteres. Eren de La Bisbal.

Enregistrament realitzat l'agost de 2022 per Albert Massip i Leto Masó.