signatura_PNC2022.jpg

Cançó de segadors

Nom de l'informant: Núria Carrera i Molas

Data i lloc de naixement: 1886 (Beget)

Municipi de residència: Beget

Fotografia de l'informant

 

Lletra:

L’ordi (con) neix
quin orgull que gasta;
cap dels tres mesos
se’n puja a l’asta.

L’ordi (con) neix
quin orgull que gasta;
cap dels tres mesos
se’n puja a l’asta.

I els segadors esperen
molant les falcilles.
Si n’esmolen els volants
per a segar les espigues.

Els segadors quan seguen
amb aquests rayos de sol
ja esperen les deu hores
que n’és el llur consol.

N’han tocat migdia,
se’n posen a dinar.
Al detràs d’un cavalló
quina xefla hi fan petar,
hi fan petar, hi fan petar!

N’han tocat la una,
el corn ja sona,
i els segadors s’alcen:
-Tornem-hi, tornem-hi una estona!

La paia ja tremola
com aquell que si en fes vent,
les espigues s’espanten
del veure tanta gent.

I ara el sol se’n va a la posta;
les garbes s’han de lligar,
s’han de lligar, s’han de lligar.

Quina lletra, quina lletra,
quina lletra: ningú riu!

Se’n pot molt ben explicar:
que el que no porti volant,
ja mai pot anar a segar,
i a segar! I a segar!

 

 

 

 

 

 

Observacions:

No hem trobat recollida enlloc més aquesta cançó de treball de caràcter local, estructurada en sis temes musicals enllaçats (A, A, B, C, D, E, F) a la manera de pupurri. 

 

Incloem també la pista corresponent del disc "Beget. Cançons de la tradició oral recollides per Kristin Müller" que aplega part del repertori recollit per Kristin Müller a Beget durant la tardor de 1965. 

El disc està publicat per la FONOTECA DE MÚSICA TRADICIONAL CATALANAS'obre en una finestra nova del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya.

Portada_disc_Beget.JPEG

Enregistrament realitzat per la filòloga austríaca Kristin Müller durant la seva primera estada a Beget, la tardor de 1965. La fotografia de la Núria la va fer ella mateixa. El fonograma provinent del disc "Beget. Cançons de la tradició oral" pertany a la FONOTECA DE MÚSICA TRADICIONAL CATALANA del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya.