Anar al contingut
signatura_PNC2022.jpg

La son, son

Nom de l'informant: Joan Giró i Brunsó

Data i lloc de naixement: 24/06/1915 (Pujals dels Cavallers)

Municipi de residència: Cornellà del Terri

Fotografia de l'informant

Lletra:

Son, son, vine, vine, vine;
son, son, vine que tinc son.

Si la son se n'és anada
sota la flassada,
tornarà a venir 
de sota del coixí.

Son, son, vine, vine, vine;
son, son, vine que tinc son.


 

Observacions:

Al seu cançoner, Joan Amades presenta diverses variants d'aquesta cantarella de bressol. Per exemple, en els dos primers versos:

1) Son, son, veni, veni, veni;
son son, vine, vine, son.

2) Son, son, veni, veni, veni;
son, son, veni, veni von.

3) Son, son, vine, vine, vine;
son, son, vine d'on tocom.

4) Son, son, vine, vine, vine;
son, son, vine als ulls del noi.

Una cançó semblant la trobem recollida a Figueres l'any 1926 a l'Obra del Cançoner Popular.

Partitura:

Partitura
Entrevista realitzada per Albert Massip, el juny de 2013.