signatura_PNC2022.jpg

Tu company que vas davant

Nom de l'informant: Joan Giró i Brunsó

Data i lloc de naixement: 24/06/1915 (Pujals dels Cavallers)

Municipi de residència: Cornellà del Terri

On, com i de qui la va aprendre: La cantaven per caramelles.

Fotografia de l'informant

Lletra:

Tu company que en vas davant,
tu company que en vas davant,
venta'n tres trucs a la porta,
venta'n tres trucs a la porta.

I diràs: - Obriu, sisplau!
I diràs: - Obriu, sisplau!
Que aquí són els amics vostres,
que aquí són els amics vostres.

      -Pum, pum.-
      -Qui hi ha?-
      -Gotxaires!-



Observacions:

Es tracta de dues corrandes típiques de caramelles, amb moltes combinacions i variants arreu. A l'Obra del Cançoner Popular les trobem recollides en diverses ocasions: a Olot l'any 1926; a Lladó l'any 1927 com a corranda de caramelles, i al Rosselló l'any 1930, lligada a la també popular "Marieta cistellera".

També en recull una versió Artur Blasco, dintre "A Peu pels camins dels Cançoner", a Molló (Ripollès), l'any 2005.

 

Tot i que hem sabem que en alguns pobles hi havia dos grups diferenciats de gotxaires i de caramellaires, en Joan explica que a Pujals només hi havia un sol grup.


Entrevista realitzada per Albert Massip, l'agost de 2013.