Vés al contingut

Cançons

La Marsellesa

Nom de l'informant
Data i lloc de naixement
1882 (Roses)
Municipi de residència
Gravació realitzada per Rafael Marcó Suquet (nebot del cantador), el 25 de maig de 1969. La gravació va passar a mans d'Esteve Palou qui va encarregar-se de fer-li arribar a l'historiadora rosinca Xènia Berta, coordinadora de Rosespèdia.

Imatge
El sol ja campeja per l'Empordà
Lletra

Fills de la terra catalana,
abans morir que ser esclaus.
Sona ja l'alarmant campana,
morin ja els opres(s)o(n)s malvats,
morin ja els opres(s)o(n)s malvats!
 
De tant indigne i vas(s)allatge
Vol enjunyir-nos bandos astuts:
Malhaja el poble si un(s) minuts
de tant indigne i vas(s)allatge.

A l'arma, ciutadans, 
a l'arma, a l'arma!
Alcem lo somatent,
a l'arma, a l'arma!

Lairà, lairà, lairaré,
lairà, lairai, lailà.
Laralal·là, larailal·là,
Laral·la-lara-lalailà.


 
Observacions

És un fragment de l'adaptació que va fer Josep Anselm Clavé (Barcelona, 1824-1874) l'any 1871 de l'himne francès La Marsellesa. A partir d'aquest moment va agafar una gran força com a cant revolucionari de les acaballes del s. XIX i principis del s. XX.

Partitura
Imatge
La Marsellesa